六月底，英國客人造訪瀞書窩

瀞書窩英文名Still Book Nest

楊官教室有云：Still water runs deep 靜水流深

Still 動詞則作「使安靜」的意思

我們也希望Still 仍然愛讀紙本書的你，會喜歡這個海邊的小空間，聽海忘憂窩半天

然而，書窩內的六個空間，以大學經典內文命名，一時考起掌櫃及書友們，現場堅持解說，大家盡慶。但為求精益求精，集思廣益，現請你幫忙，英譯以下一二（或更多更好）

1 知止梯

2 定廊

3 靜廳

4 安室

5 慮堂

6 得⋯⋯

想到請電郵 book@stillbooknest.com

主旨：英譯

圖：知止梯

下梯除鞋

進入放鬆空間

喜歡這條梯的異度空間感

下梯、拐彎別有洞天